Leonard LES6060F User Manual

návod k použitíhasználati útmutatóinstrukcja obsługinávod na používanieVarná deskaFőzőlapPłyta grzejnaVarný panelLES6060F

HASZNÁLATI ÚTMUTATÓA főzőlapot a sütő gombjaival lehet ve-zérelni. A sütőre vonatkozó Napi hasz-nálat rész ismerteti a főzőlap működé-sét.Amikor egy f

MIT TEGYEK, HA...Jelenség Lehetséges ok és megoldásNem lehet elindítani vagy üze-meltetni a készüléket.• Indítsa el újra a készüléket, és 10 másodperc

SPIS TREŚCIInformacje dotyczące bezpieczeństwa 12Instrukcje instalacji 13Opis urządzenia 14Wskazówki dla użytkownika 15Przydatne rady i wskazówki

Ostrzeżenie! W razie zauważeniapęknięcia powierzchni odłączyćurządzenie od zasilania, abyuniknąć porażenia prądem.INSTRUKCJE INSTALACJIPrzed zainstalo

Montażmin.50mmmin.50mmmin.500mm==490+1mm560+1mm600mmR 5mmmin.28 mmOPIS URZĄDZENIAWidok urządzenia180mm170mm265mm145mm120/210mm1 23451 Pole grzejne 120

WSKAZÓWKI DLA UŻYTKOWNIKAPłytą grzejną steruje się za pomocą po-kręteł piekarnika. W rozdziale „Co-dzienna eksploatacja” instrukcji obsłu-gi piekarnik

CO ZROBIĆ, GDY…Problem Możliwa przyczyna i rozwiązanieNie można uruchomić urządze-nia lub sterować nim.• Ponownie uruchomić urządzenie i w ciągu 10 se

OBSAHBezpečnostné pokyny 17Pokyny pre inštaláciu 18Popis výrobku 19Prevádzkové pokyny 20Užitočné rady a tipy 20Ošetrovanie a čistenie 20Čo

POKYNY PRE INŠTALÁCIUPred inštaláciou si zapíšte sériovéčíslo (Ser. Nr.) z typového štítka.Typo-vý štítok spotrebiča sa nachádzana spodnej strane.LES6

Montážmin.50mmmin.50mmmin.500mm==490+1mm560+1mm600mmR 5mmmin.28 mmPOPIS VÝROBKUCelkový prehľad180mm170mm265mm145mm120/210mm1 23451 Varná zóna 1200 W2

OBSAHBezpečnostní informace 2Pokyny k instalaci 3Popis spotřebiče 4Provozní pokyny 5Užitečné rady a tipy 5Čištění a údržba 5Co dělat, když.

PREVÁDZKOVÉ POKYNYVarná doska sa ovláda ovládacímigombíkmi rúry. V kapitole Každodennépoužívanie nájdete informácie, akoovládať varnú dosku.Počas prev

ČO ROBIŤ, KEĎ...Problém Možná príčina a spôsob odstráneniaSpotrebič sa nedá zapnúť anipoužívať.• Znovu zapnite spotrebič a do 10 sekúnd nastavte varný

22 leonard

leonard 23

892946898-A-182011

POKYNY K INSTALACIPřed instalací si poznamenejte sério-vé číslo (S. N.) z typového štítku. Typo-vý štítek je umístěný na spodníčásti spotřebiče.LES606

Instalacemin.50mmmin.50mmmin.500mm==490+1mm560+1mm600mmR 5mmmin.28 mmPOPIS SPOTŘEBIČECelkový pohled180mm170mm265mm145mm120/210mm1 23451 Varná zóna 120

PROVOZNÍ POKYNYVarná deska se ovládá pomocí ovláda-cích knoflíků trouby. Pokyny k ovládánívarné desky najdete v části „Dennípoužívání“.Po zapnutí varn

CO DĚLAT, KDYŽ...Problém Možná příčina a řešeníSpotřebič nelze zapnout anipoužívat.•Spotřebič znovu zapněte a do 10 sekund nastavte teplotu.• Je zapnu

TARTALOMJEGYZÉKBiztonsági információk 7Szerelési útmutató 8Termékleírás 9Használati útmutató 10Hasznos javaslatok és tanácsok 10Ápolás és tis

SZERELÉSI ÚTMUTATÓÜzembe helyezés előtt, jegyezze le aa készülék sorozatszámát (Sr. Nr.) azadattábláról.Az adattábla a készülékalsó burkolatrészén tal

Összeszerelésmin.50mmmin.50mmmin.500mm==490+1mm560+1mm600mmR 5mmmin.28 mmTERMÉKLEÍRÁSÁltalános áttekintés180mm170mm265mm145mm120/210mm1 23451 Főzőzóna