Leonard LBC1413X User Manual

LBC1413XKäyttöohjeBruksanvisningUuniInbyggnadsugn

2. Aseta vaadittu aika painamalla tai.Hälytinajastin käynnistyy automaattisestiviiden sekunnin kuluttua.3. Kun asetettu aika loppuu, laitteestakuulu

LISÄTOIMINNOTJäähdytyspuhallinKun uuni on toiminnassa,jäähdytyspuhallin kytkeytyyautomaattisesti toimintaan uunin pintojenpitämiseksi viileinä. Kun ky

PaistotaulukkoKakutRuokala‐jiYlä-/alalämpö Kiertoilma Aika(min)Kom‐mentitLämpöti‐la (°C)Kanna‐tintasoLämpöti‐la (°C)Kanna‐tintasoVatkatutleivonnai‐set

Ruokala‐jiYlä-/alalämpö Kiertoilma Aika(min)Kom‐mentitLämpöti‐la (°C)Kanna‐tintasoLämpöti‐la (°C)Kanna‐tintasoMarengit 100 3 115 3 35 - 40 Leivinpel‐l

Ruokala‐jiYlä-/alalämpö Kiertoilma Aika(min)Kom‐mentitLämpöti‐la (°C)Kanna‐tintasoLämpöti‐la (°C)Kanna‐tintasoTeelei‐vät1)200 3 190 2 10 – 20 Leivinpe

Ruokala‐jiYlä-/alalämpö Kiertoilma Aika(min)Kom‐mentitLämpöti‐la (°C)Kanna‐tintasoLämpöti‐la (°C)Kanna‐tintasoVasikanli‐ha190 2 175 2 90 - 120 Uunin r

Ruokala‐jiYlä-/alalämpö Kiertoilma Aika(min)Kom‐mentitLämpöti‐la (°C)Kanna‐tintasoLämpöti‐la (°C)Kanna‐tintasoJänis 190 2 175 2 150 - 200 PalasinaFasa

Ruokalaji Määrä Aika (min)Kpl (kg) 1. puoli 2. puoliLiharullat (kalk‐kuna)1 1 30 - 40 20 - 30Kana (puolik‐kaat)2 1 25 - 30 20 - 30Broilerin koivet 6 -

Ruokalaji Lisävarusteet Lämpötila(°C)Kanna‐tintasoAika (min)Kokonainenkala, 0,2 kgleivinpelti tai uunipannu 180 3 35 - 45Kalafilee, 0,3kgpizzapannu ri

Ruoka‐lajiToiminto Lisäva‐rusteetKanna‐tin‐tasoLäm‐pöti‐la(°C)Aika (min) KommentitOmena‐piirakkaYlä + ala‐lämpöUuniriti‐lä1 170 80 - 120 Käytä kahta v

SISÄLTÖTurvallisuustiedot 2Turvallisuusohjeet 3Laitteen kuvaus 6Käyttöpaneeli 6Käyttöönotto 7Päivittäinen käyttö 7Kellotoiminnot 8Lisävarusteiden käyt

esineillä tai pese niitäastianpesukoneessa. Muutoin tarttumatonpinta voi vaurioitua.Kosteutta voi tiivistyä uunin sisään tailuukun lasilevyihin. Tiivi

ohjeet kokonaan ennen lasilevyjenpoistamista.Uuninluukku voi vahingossasulkeutua, jos yrität irrottaasisällä olevan lasilevyn ennenuuninluukun irrotta

90°7. Nosta ensin varoen ja poista lasilevysen jälkeen.128. Puhdista lasit vedellä ja miedollapuhdistusaineella. Kuivaa lasilevytvaroen. Lasilevyjä ei

Ongelma Mahdollinen syy KorjaustoimenpideUuni ei kuumene. Sulake on palanut. Tarkista, onko toimintahäiri‐ön syynä sulake. Jos sulakepalaa aina uudell

Kalusteeseen kiinnittäminenABSähköliitäntäValmistaja ei vastaavahingoista, jos kappaleiden"Turvallisuusohjeet" ohjeita eiole noudatettu.Lait

EnergiansäästöUunissa on joitakin toimintoja,joiden avulla voit säästääenergiaa.YleisohjeitaVarmista, että uunin luukku on suljettuhyvin uunin ollessa

INNEHÅLLSäkerhetsinformation 26Säkerhetsinstruktioner 27Produktbeskrivning 30Kontrollpanelen 30Före första användning 31Daglig användning 31Klockfunkt

• Barn får inte utföra städning och underhåll av apparatenutan uppsikt.Allmän säkerhet• Endast behöriga personer får installera den här produktenoch b

tillsammans med det elektriskanätuttaget.Elektrisk anslutningVARNING! Risk för brand ochelektriska stötar.• Alla elektriska anslutningar ska görasav e

• Missfärgning av emaljen eller denrostfria ytan påverkar inte produktensfunktion.• Använd en djup form för mjuka kakor.Fruktjuicer orsakar fläckar so

• Lapset eivät saa puhdistaa laitetta tai suorittaa laitteeseenkäyttäjän huoltotoimenpiteitä.Yleiset turvallisuusohjeet• Asennuksen ja johdon vaihtami

PRODUKTBESKRIVNINGAllmän översikt1 43 52 678910114321121Kontrollpanel2Strömlampa/symbol3Vred för ugnsfunktionerna4Display5Kontrollvred (för temperatur

FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNINGVARNING! Sesäkerhetsavsnitten.Se avsnittet "Klockfunktioner"för att ställa in tiden.Första rengöringTa ut alla tillbeh

Ugns‐funktionProgramMin GrillFör att grilla tunna matvaroroch rosta bröd.Baka medångaDenna funktionen är för attspara energi under tillag‐ningen. För

Ställa klockan. Ändra tidenDu måste ställa klockan innan du kananvända ugnen. blinkar när du ansluter ugnen tilleluttaget, när det varit ett strömavbr

ANVÄNDNING AV TILLBEHÖRVARNING! Sesäkerhetsavsnitten.Sätta in tillbehörGaller:För in gallret mellan skenorna påugnsstegen och kontrollera att fötterna

TRICKS OCH TIPSVARNING! Sesäkerhetsavsnitten.Temperaturerna ochgräddningstiderna i tabellernaär endast riktvärden. De berorpå recepten samt påingredie

Livsme‐delÖver-/Undervärme Varmluftstillagning Tid (min) Kom‐mentarTempe‐ratur (°C)Ugnsni‐våTempe‐ratur (°C)Ugnsni‐våÄppelka‐ka170 1 160 2 (1 och3)80

Livsme‐delÖver-/Undervärme Varmluftstillagning Tid (min) Kom‐mentarTempe‐ratur (°C)Ugnsni‐våTempe‐ratur (°C)Ugnsni‐våFruktkaka 160 1 150 2 110 - 120 I

Livsme‐delÖver-/Undervärme Varmluftstillagning Tid (min) Kom‐mentarTempe‐ratur (°C)Ugnsni‐våTempe‐ratur (°C)Ugnsni‐våCannello‐ni200 2 200 2 25 - 40 I

Livsme‐delÖver-/Undervärme Varmluftstillagning Tid (min) Kom‐mentarTempe‐ratur (°C)Ugnsni‐våTempe‐ratur (°C)Ugnsni‐våFläsklägg 180 2 160 2 100 - 120 2

• Laitteessa on sähkötoiminenjäähdytysjärjestelmä. Sitä on käytettäväverkkovirralla.SähköliitäntäVAROITUS! Tulipalo- jasähköiskuvaara.• Kaikki sähköky

Livsmedel Mängd Tid (min)Antal Vikt (kg) 1:a sidan 2:a sidanKyckling (delad i 2 delar) 2 1 30 - 35 25 - 30Kebab 4 - 10 - 15 10 - 12Kycklingbröst 4 0.4

Livsmedel Tillbehör Temperatur(°C)Ugnsnivå Tid (min)Bullar, 12styckenlångpanna eller djupform180 2 35 - 40Bullar, 9 styck‐enlångpanna eller djupform18

Livsmedel Tillbehör Temperatur(°C)Ugnsnivå Tid (min)Kokta grönsa‐ker, 0,4 kglångpanna eller djupform180 3 35 - 40Vegetariskomelettpizzaform på galler

SKÖTSEL OCH RENGÖRINGVARNING! Sesäkerhetsavsnitten.Anmärkningar om rengöringTorka av framsidan av ugnen med enmjuk trasa och varmt vatten och miltreng

Katalytisk rengöringVäggarna har en katalytisk beläggningoch är självrengörande. Den absorberarfett.Innan du startar den katalytiskarengöringen:• ta u

4. Lägg luckan på en mjuk duk på enstabil yta.5. Lossa låssystemet för att ta bortglasrutan.6. Vrid de två fästanordningarna 90° ochta bort dem från s

FELSÖKNINGVARNING! Sesäkerhetsavsnitten.Vad gör jag om...Problem Möjlig orsak LösningUgnen värms inte upp. Ugnen är avstängd. Sätt på ugnen.Ugnen värm

Inbyggd5895985941141921540570558min. 55020600min. 56039min. 55020590min. 560589598594114192154057055839Montering i skåpABElektrisk installationTillver

Modellbeskrivning LBC1413XEnergiindex 94.9Energiklass AEnergiförbrukning med en standardrätt, över/undervär‐me0.85 kWh/programEnergiförbrukning med en

Leonard 49

värimuutokset eivät vaikuta laitteentoimintaan.• Käytä korkeareunaista uunivuokaakosteiden leivonnaisten paistamisessa.Hedelmä- ja marjamehut voivat j

50 Leonard

Leonard 51

867348774-A-432018

LAITTEEN KUVAUSLaitteen osat1 43 52 678910114321121Käyttöpaneeli2Virran merkkivalo / symboli3Uunin toimintojen väännin4Näyttö5Lämpötilan valitsin6Lämp

KÄYTTÖÖNOTTOVAROITUS! Lue turvallisuuttakoskevat luvut.Lisätietoja kellonajanasettamisesta on kappaleessa"Kellotoiminnot".Uuden laitteen puh

Uunin toi‐mintoKäyttötarkoitusMaksigrilliMatalien suurien ruokamää‐rien grillaus sekä leivänpaahtaminen.GrilliMatalien ruokien grillaus jaleivän paaht

Kellotoiminto KäyttötarkoitusHÄLYTINAJAS‐TINHälytinajastimen asettaminen. Tämä toiminto ei vaikuta mil‐lään tavalla laitteen toimintaan. HÄLYTINAJASTI