Leonard LBN1113X User Manual

LBN1113XLietošanas instrukcijaNaudojimo instrukcijaCepeškrāsnsOrkaitė

Ēdiens Augš./Apakškarsēšana Laiks (min.) KomentāriTemperatūra(°C)Plaukta pozī‐cijaSmalkmaizī‐tes1)190 3 15 - 20 Uz cepamāspaplātesŠtopkūkas1)190 3 25

Ēdiens Augš./Apakškarsēšana Laiks (min.) KomentāriTemperatūra(°C)Plaukta pozī‐cijaSāļie pīrāgi 190 1 40 - 50 VeidnēLazanja 200 2 25 - 40 VeidnēCannell

Ēdiens Augš./Apakškarsēšana Laiks (min.) KomentāriTemperatūra(°C)Plaukta pozī‐cijaJēra gaļa 190 2 110 - 130 StilbsVista 200 2 70 - 85 Vesela cepa‐majā

Ēdiens Daudzums Laiks (min.)Gabali Daudzums(kg)Viena puse Otra puseCūkgaļas karbonāde ar ri‐biņu4 0,6 12 - 16 12 - 14Vista (sadalīta uz pusēm) 2 1 30

Ēdiens Piederumi Temperatū‐ra (°C)PlauktapozīcijaLaiks (min.)Apvārīta zivs,0,3 kgcepamā paplāte vai dziļāpanna180 3 35 - 45Vesela zivs,0,2 kgcepamā pa

Ēdiens Funkcija Piede‐rumiPlauktapo‐zīci‐jaTem‐pera‐tūra(°C)Laiks (min.) KomentāriMazakūkaAugš./Apakškar‐sēšanaCepa‐mā pa‐plāte3 170 20 - 30 Novietoji

Metāla virsmu tīrīšanai izmantojiet tamparedzētu tīrīšanas līdzekli;Tīriet cepeškrāsns iekšieni pēc katraslietošanas reizes. Tauku vai citu pārtikaspa

3. Daļēji aizveriet cepeškrāsns durvis,līdz tās atrodas pirmajā atvēršanaspozīcijā. Tad paceliet un pavelciet uzpriekšu un izceliet durvis ārā.4. Novi

ASpuldzes maiņaBRĪDINĀJUMS! Pastāv riskssaņemt elektrošoku.Lampa var būt karsta.1. Izslēdziet cepeškrāsni.Nogaidiet, līdz cepeškrāsns ir atdzisusi.2.

Iesakām pierakstīt datus šeit:Ierīces modeļa nosaukums (MOD.) ...Izstrādājuma numurs (PNC) ...

SATURSDrošības informācija 2Drošības norādījumi 3Izstrādājuma apraksts 6Pirms pirmās lietošanas reizes 6Izmantošana ikdienā 7Piederumu lietošana 7Papi

Iezemēšanas vadam (zaļš/dzeltenskabelis) jābūt par 2 cm garākam par fāzesun neitrālo kabeli (zils un brūns kabelis).ENERGOEFEKTIVITĀTEProdukta marķēju

APSVĒRUMI PAR VIDES AIZSARDZĪBUNododiet otrreizējai pārstrādei materiālusar simbolu . Ievietojiet iepakojumamateriālus atbilstošajos konteineros toot

TURINYSSaugos informacija 22Saugos instrukcijos 23Gaminio aprašymas 26Prieš naudodami pirmąkart 26Kasdienis naudojimas 27Priedų naudojimas 27Papildomo

• Vaikai be priežiūros negali atlikti prietaiso valymo irnaudotojo priežiūros darbų.Bendrieji saugos reikalavimai• Šį prietaisą įrengti ir pakeisti jo

• Įsitikinkite, kad parametrai techniniųduomenų plokštelėje atitinka maitinimotinklo elektros vardinius duomenis.• Visada naudokite taisyklingai įreng

• Maistą visada gaminkite uždaręorkaitės dureles.• Jeigu prietaisas įrengtas už baldoplokštės (pvz., durelių), užtikrinkite, kaddurelės niekada nebūtų

GAMINIO APRAŠYMASBendra apžvalga6784321921 3 4 51Valdymo skydelis2Maitinimo lemputė / simbolis3Kaitinimo funkcijų nustatymorankenėlė4Reguliavimo ranke

KASDIENIS NAUDOJIMASĮSPĖJIMAS! Žr. saugosskyrius.Orkaitės funkcijosOrkaitės funkcija Naudojimo sritisIšjungimo padė‐tisOrkaitė išjungta.Apatinis Kaiti

Įstumkite groteles tarp grotelių atramoskreipiamųjų strypų : kojelės turi būtinukreiptos žemyn.Kepimo skarda:Įstumkite kepimo skardą tarp lentynosatra

Gaminimo trukmėGaminimo trukmė priklauso nuo maistotipo, konsistencijos ir kiekio.Iš pradžių, kai gaminate, stebėkiterezultatus. Raskite tinkamiausias

Vispārīgi drošības norādījumi• Tikai kvalificēta persona drīkst uzstādīt ierīci un nomainītvadu.• BRĪDINĀJUMS! Lietošanas laikā ierīce sakarst.Nepiesk

Patiekalas Viršutinis/Apatinis Kaitinimas Laikas (min.) PastabosTemperatūra(°C)Lentynos pa‐dėtisBandelės1)190 3 15–20 Kepimo padėk‐lePlikyta tešla1)19

Patiekalas Viršutinis/Apatinis Kaitinimas Laikas (min.) PastabosTemperatūra(°C)Lentynos pa‐dėtisApkepai su įda‐ru190 1 40–50 FormojeLazanija 200 2 25–

Patiekalas Viršutinis/Apatinis Kaitinimas Laikas (min.) PastabosTemperatūra(°C)Lentynos pa‐dėtisKiaulienosmentė180 2 120–150 Giliame prikais‐tuvyjeKia

Patiekalas Kiekis Laikas (min.)Gabalai Kiekis (kg) Viena pusė Antra pu‐sėFilė kepsniai 4 0,8 12-15 12-14Jautienos didkepsniai 4 0,6 10-12 6-8Dešrelės

Patiekalas Pagalbiniai reikmenys Temperatū‐ra (°C)LentynospadėtisLaikas(min.)Biskvitinis pa‐grindasapkepo skarda ant grote‐lių170 2 20–30Viktorijos py

Informacija patikros įstaigomsPatikros pagal IEC 60350-1 standartą.Patieka‐lasFunkcija Pagal‐biniaireikme‐nysLenty‐nospa‐dė‐tisTem‐pera‐tūra(°C)Laikas

Metaliniams paviršiams valyti naudokitetam skirtą valymo priemonę.Orkaitės vidų valykite po kiekvienonaudojimo. Riebalų kaupimasis ar kitimaisto likuč

4. Padėkite dureles ant minkštu audiniuužtiesto stabilaus paviršiaus.5. Atlaisvinkite fiksavimo sistemą irišimkite vidinę stiklo plokštę.6. Pasukite d

Galinė lemputė1. Pasukite stiklinį lemputės gaubtelį irnuimkite jį.2. Nuvalykite stiklinį gaubtelį.3. Orkaitės lemputę pakeiskite tinkama,300 °C atspa

ĮRENGIMASĮSPĖJIMAS! Žr. saugosskyrius.Įrengimas balduose5895985941141921540570558min. 55020600min. 56039min. 55020590min. 5605895985941141921540570558

• Daļas, kas nodrošina aizsardzību pretelektrošoku no strāvu vadošiem unizolētajiem elementiem, jānostiprina tā,lai tos nevarētu noņemt bezinstrumenti

ENERGIJOS EFEKTYVUMASGaminio kortelė ir informacija pagal ES direktyvą 65-66/2014Tiekėjo pavadinimas LeonardModelio žymuo LBN1113XEnergijos efektyvumo

atliekas. Neišmeskite šiuo ženklu pažymėtų prietaisų kartu su kitomisbuitinėmis atliekomis. Atiduokite šį gaminį įvietos atliekų surinkimo punktą arba

42 Leonard

Leonard 43

867348710-A-392018

Aprūpe un tīrīšanaBRĪDINĀJUMS! Pastāvsavainojumu un ierīcesaizdegšanās un bojājumu risks.• Pirms apkopes izslēdziet ierīci unatvienojiet to no elektro

IZSTRĀDĀJUMA APRAKSTSVispārējs pārskats6784321921 3 4 51Vadības panelis2Elektroapgādes lampa/simbols3Karsēšanas funkciju regulators4Vadības regulators

IZMANTOŠANA IKDIENĀBRĪDINĀJUMS! Skatiet sadaļu"Drošība".Cepeškrāsns funkcijasCepeškrāsns funkcija LietojumsIzslēgta pozīcija Cepeškrāsns ir

Iebīdiet plauktu starp cepeškrāsns līmeņavadotnes stieņiem tā, lai kājiņas būtuvērstas uz leju.Cepamā paplāte:Iebīdiet cepamo paplāti starp cepeškrāsn

Gatavošanas laikiGatavošanas laiks atkarīgs no ēdienaveida, tā konsistences un daudzuma.Gatavošanas sākumā pieskatiet tās norisi.Izmantojot šo ierīci,