Leonard LHN1111X User Manual

LHN1111XNávod k použitíNávod na používanieTroubaRúra

Jídlo Horní/Dolní ohřev Čas (min) PoznámkyTeplota (°C) Poloha roštuSušenky1)150 3 20 - 30 Na plechu napečeníPusinky 100 3 90 - 120 Na plechu napečeníŽ

Koláče s náplníJídlo Horní/Dolní ohřev Čas (min) PoznámkyTeplota (°C) Poloha roštuTěstovinovýnákyp180 2 40 - 50 Ve forměZeleninový ná‐kyp200 2 45 - 60

Jídlo Horní/Dolní ohřev Čas (min) PoznámkyTeplota (°C) Poloha roštuAnglický rost‐bíf, dobře pro‐pečený210 2 55 - 60 Na tvarovanémroštu a v hlu‐bokém p

ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBAUPOZORNĚNÍ! Viz kapitoly obezpečnosti.Poznámky k čištění• Přední stranu spotřebiče otřeteměkkým hadříkem namočeným vroztoku teplé vody

3. Přivřete dvířka trouby do první polohyotevření (do poloviny). Pak dvířkavytáhněte směrem dopředu z jejichumístění.4. Dvířka položte na pevnou ploch

Výměna žárovkyNa dno vnitřku spotřebiče položte měkkoulátku. Zabráníte tak poškození krytužárovky a vnitřku trouby.UPOZORNĚNÍ! Nebezpečíúrazu elektric

Doporučujeme, abyste si údaje napsali zde:Model (MOD.) ...Výrobní číslo (PNC) ...

KabelTypy kabelů vhodné pro instalaci nebovýměnu:H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, H05 VV-F, H05 V2V2-F (T90), H05 BB-FPrůřez kabelu viz celkový příkon uve

Hmotnost 25.5 kgEN 60350-1 - Elektrické spotřebiče navaření pro domácnost - část 1: Sporáky,trouby, parní trouby a grily - Metodyměření funkce.Úspora

OBSAHBezpečnostné informácie 19Bezpečnostné pokyny 20Popis výrobku 23Pred prvým použitím 23Každodenné používanie 24Doplnkové funkcie 25Tipy a rady 25O

OBSAHBezpečnostní informace 2Bezpečnostní pokyny 3Popis spotřebiče 6Před prvním použitím 6Denní používání 6Doplňkové funkce 8Tipy a rady 8Čištění a úd

Všeobecné bezpečnostné pokyny• Nainštalovať tento spotrebič a vymeniť kábel smie ibakvalifikovaná osoba.• Počas činnosti sa vnútorné časti spotrebiča

Zapojenie do elektrickej sieteVAROVANIE! Hrozínebezpečenstvo požiaru azásahu elektrickým prúdom.• Všetky práce spojené so zapojením doelektrickej siet

– pri vyberaní alebo vkladanípríslušenstva postupujte opatrne.• Zmena farby smaltu nemá žiadny vplyvna výkon spotrebiča. Nie je tonedostatok, na ktorý

POPIS VÝROBKUCelkový prehľad1 3 4 5 62 278432191Ovládací panel2Ovládače varného panela3Svetelný ukazovateľ / symbol /indikátor teploty4Ovládač teploty

KAŽDODENNÉ POUŽÍVANIEVAROVANIE! Pozrite sikapitoly ohľadne bezpečnosti.Zapnutie a vypnutie spotrebičaV závislosti od modelu môžemať váš spotrebič ovlá

Použitie dvojitej zóny (ak je kdispozícii)Ak chcete zapnúť dvojitú varnúzónu, otočte ovládač v smerehodinových ručičiek.Nepretáčajte ho cez pozíciuzas

hlbokého pekáča trochu vody.Kondenzácii dymu zabránite, ak vodupridáte vždy, keď sa odparí.Čas pečeniaČas pečenia závisí od typu pokrmu, jehokonzisten

Pokrm Horný/dolný ohrev Čas (min) PoznámkyTeplota (°C) Úroveň v rúreSnehové pusin‐ky100 3 90 - 120 Na plechu napečenieBuchtičky1)190 3 15 - 20 Na plec

Pokrm Horný/dolný ohrev Čas (min) PoznámkyTeplota (°C) Úroveň v rúreZapekaná zele‐nina200 2 45 - 60 Vo formeSlané koláče 190 1 40 - 50 Vo formeLasagne

Pokrm Horný/dolný ohrev Čas (min) PoznámkyTeplota (°C) Úroveň v rúreKurča 200 2 70 - 85 Vcelku v hlbo‐kom pekáčiMorka 180 1 210 - 240 Vcelku v hlbo‐ko

Všeobecné bezpečnostní informace• Tento spotřebič smí instalovat a výměnu kabelu provádětjen kvalifikovaná osoba.• Při provozu je vnitřek spotřebiče h

Antikorové alebo hliníkovéspotrebičeDvierka rúry čistite iba vlhkoušpongiou. Vysušte ich mäkkouhandričkou.Nikdy nepoužívajte oceľovédrôtenky, kyseliny

4. Dvierka položte na mäkkú tkaninu nastabilný povrch.5. Uvoľnite blokovací systém a vybertevnútorný sklenený panel.6. Otočte obidve úchytky o 90° a v

Výmena osvetleniaNa spodnú časť dutiny spotrebiča položtehandričku. Zabránite tak poškodeniuskleného krytu a vnútra rúry.VAROVANIE! Hrozínebezpečenstv

Odporúčame, aby ste si sem zapísali tieto údaje:Sériové číslo (S.N.) ...INŠTALÁCIAVAROVANIE! Pozrite sikapitoly

H07 RN-F, H05 RN-F, H05 RRF, H05 VV-F, H05 V2V2-F (T90), H05 BB-FPrierez kábla určite podľa celkovéhovýkonu uvedeného na typovom štítku.Pripojenie k s

Hmotnosť 25.5 kgEN 60350-1 - Elektrické varné spotrebičepre domácnosť. Časť 1: Sporáky, rúry,parné rúry a grily. Metódy meraniavýkonových parametrov.Ú

867323828-A-442015

Připojení k elektrické sítiUPOZORNĚNÍ! Hrozínebezpečí požáru nebo úrazuelektrickým proudem.• Veškerá elektrická připojení by mělabýt provedena kvalifi

– po dokončení pečení nenechávejtevlhká jídla ve spotřebiči.– Při vkládání nebo vyjímánípříslušenství buďte opatrní.• Barevné změny na smaltovanémpovr

POPIS SPOTŘEBIČECelkový pohled1 3 4 5 62 278432191Ovládací panel2Ovladače varné desky3Kontrolka / symbol / ukazatel teploty4Ovladač teploty5Ovladač fu

Zapnutí a vypnutí spotřebičePodle daného modelu máváš spotřebič symbolyovladače, ukazatele nebokontrolky:• Ukazatel se rozsvítí, kdyžtrouba začne hřát

Použití dvojité varné zóny (je-lisoučástí spotřebiče)Dvojitou zónu zapneteotočením ovladače po směruhodinových ručiček. Neotáčejtejím přes pozici vypn

Doby přípravyDoba přípravy záleží na druhu potravin,jejich konzistenci a množství.Nejprve sledujte průběh pečení a jehovýsledek. Postupně si najděte n